Even outside of running for an office or championing one set of laws or another, you can demonstrate your support for the victims in a myriad of meaningful ways